Términos y condiciones

Pony Malta y Gana con Clase 2.0

Cumplimiento publicidad comercial con incentivos – Información al Consumidor

 

  1. Identificación de la marca o producto

 

 

  1. Identificación del incentivo que se ofrece indicando su cantidad y calidad

 

11 suscripciones de Netflix por 1 (uno) mes

28 suscripciones de Netflix por 3 (tres) meses

26 suscripciones de Xbox Game Pass por 1 (uno) mes

21 suscripciones de Spotify por 3 (tres) meses

Para 86 suscripciones para 86 ganadores, una suscripción por ganador.

 

Ifood 25.000 / 10.000

                        17 Tarjetas por valor de 25.000 pesos colombianos

                        75 Tarjetas por valor de 10.000 pesos colombianos

                        Códigos válidos para redimir en Ifood.

Los códigos en Ifood son válidos hasta el 31 de diciembre 2022, si el código no es redimido antes del 31 de diciembre 2022, su saldo expirara y el ganador no podrá recibir su premio.

Para 92 códigos, un código por ganador.

 Todos los premios mencionados anteriormente son virtuales

 

 

También, existen productos como premios. Los siguientes premios mencionados serán tratados como productos en el presente documento.

2 Scooter Rally EMOVE

                        Motor: 350W

Batería de litio de 36V

Autonomía: Hasta 25 Kms según aceleración

Velocidad máx: 26 Kms/hora

Autonomía para uso en pendientes hasta de 15°

Tiempo de Carga: 6-8 horas

Frenos de disco trasero

Guardabarros: delanteros + traseros

Luces: LED delantera + STOP trasero

Resistencia al agua y al polvo IPx4

Ruedas de 8.5” macizas con rin de aluminio

Display digital con indicación de velocidad y carga.

Estructura en aluminio

Batería integrada no extraíble

Incluye cargador, llave de ajuste y manual de usuario

Dimensiones (desplegada): 106cm x 45cm x 115 cm

Peso del equipo: 13 kg

Máximo peso de usuario: 110 kg

 

            Bono Éxito 

2 Tarjetas por valor de 10.000 pesos colombianos.

10 Tarjetas por valor de 50.000 pesos collombianos.

5 Tarjetas por valor de 100.000 pesos colombianos.

 Estas tarjetas pueden ser redmidas unicamente en las siguientes mercados de grandes superficies: Éxito, Carulla, SurtiMAX, Super Inter y Surti MAYORISTA.

Cada tarjeta vence a los 2 años, contados desde el momento de su activación en la caja registradora, si durante este tiempo no es gastada en su totalidad, su saldo expirara definitivamente.

1 Consola de Xbox. Xbox Series S.

Xbox Velocity, impulsada por un SSD personalizado y software integrado.

1 Silla gamer marca Redragon

1 Control de PlayStation para PS5. Dual Sense, Control Inalámbrico.

3 Celular Samsung A53

Tamaño pantalla: 6.3”

Cámara: 32.0 MP

Batería: 5,000 mAh

Dimensione: 15.9 x 7.4 x 0.8

Peso: 189

Velocidad del procesador: 2.4GHz, 2GHz

Memoria RAM: 8GB

Memoria expandible: MicroSD (Up to 1TB)

Sensores: Acelerómetro, Sensor de huella, Sensor geomagnético, Detección de luz virtual, Detección de Proximidad Virtual

Resolución: 1080 x 2400 (FHD+) – Super AMOLED

Sistema operative: Android

1 TABLET SAMSUNG TAB S8

Tamaño pantalla: 14”

Cámara trasera/frontal MP: 12,0 MP + 12,0 MP/ 13.0 MP + 6.0 MP

Batería: 11,200 mAh

Dimensiones: 20,8 x 32,6 x 0,5

Peso: 726 gm

Velocidad del procesador: 2.99GHz, 2.4GHz, 1.7GHz

Memoria RAM: 8 GB

Tecnología: Siper AMOLED

Sistema operative: Android 

2 TABLET Samsung TAB A7 LITE

AUDIFONOS GALAXY BUDS 2

3 BICICLETA SPECIALIZED ROCKHOPPER

13 balón Golty Forza Liga Colombiana de Futbol

Avalado AMF y oficial en la federación colombiana de futbol de salón.

Cumple con especificaciones técnicas internacionales (Balón de alta categoría).

Tecnología CMI PLUS (Construction Machine Internal).

Precisión.

Peso: 440 a 450 g

Circunferencia: 60 a 62 cm

Rebote: Máx. 35 cm

 

Los premios están sujetos a disponibilidad, por lo que cada ganador deberá regirse a la disponibilidad que la marca tenga al momento de entregar el incentivo.

Los códigos tiene una vigencia de dos meses naturales después de recibido.

 

 El participante puede elegir el premio dependiendo de la cantidad de PonyTokens en la plataforma y su disponibilidad.

Los ganadores serán quienes a partir del 30 de agosto de 2022 a las 00:00 horas, sean los primeros 243 que se registren correctamente en la plataforma, ingresen sus notas, sean aprobadas y rediman el premio.

 Cada ganador recibirá un (1) código para utilizar en las plataformas mencionadas anteriormente o un (1) producto de los mencionados en el capítulo II del incentivo.

 La plataforma indicara los premios disponibles para redimir. Si algún producto está agotado el participante debe escoger otro disponible. 

Los participantes deben regirse a la disponibilidad de premios al momento de que el participante decida redimir los PonyTokens acumulados, si un participante no está de acuerdo con el premio deberá canjearlo por uno disponible, de lo contrario perderá los PonyTokens si la actividad es finalizada, es decir el 15 de noviembre 2022.




 

  1. ¿Quien puede participar?

 




 

  1. Mecánica general de la actividad:



 

Existen pautas en ATL (medios masivos tradicionales) / BTL (activaciones) y activaciones digitales. Las pautas estarán activas desde el 14 de junio de 2022 a las 00:00 horas.

Nombre, apellido, número telefónico, correo electrónico, fecha de nacimiento, ciudad, género y crear una constraseña, proceso que tendra que repetir para ser confirmada. 

Luego de llenar los campos con los datos personales el participante debe contestar una pregunta que le permitira a la marca conocer mas de sus gustos; “¿Qué contenido te gusta más?”, las opciones de respuesta son las siguientes: “Gaming”, “Deportes”, “Entretenimiento” y “Todas las anteriores”.

Ahora bien, teniendo en cuenta que el consumidor puede ser menor de edad deberá diligenciar el campo “información del acudiente”, pues para participar el participante debe tener la autorización de un adulto responsable que respalde la actividad, de lo contrario no podrá inscribirse en Gana con clase.

En dicha sección el participante deberá llenar los siguientes datos del acudiente: nombre completo, número telefónico y correo electrónico. 

Una vez se haya realizado el proceso correctamente cada usuario debe darle clic a las siguientes opciones: 

  1. “He leído, entendido y aceptado los términos y condiciones y la política de protección de datos personales, en particular el procesamiento de mi información personal por parte de Bavaria & Cía S.C.A. con las finalidades y usos requeridos por ésta descritos en la mencionada política.”
  2. “Deseo recibir información comercial y eventos de Pony Malta “

 

Donde afirma que ha leído los presentes términos y condiciones de la actividad y está de acuerdo con ellos; y a su vez si desea recibir información comercial de la marca. 

Cuando haya terminado de completar el formulario de inscripción, el participante debe dar clic a la opción “registrarme ahora”

 

En dado caso de que alguna información no sea válida, la página le hará saber al participante para que haga modificaciones.

 

En el momento en que toda la información sea validada y correcta el participante se habrá registrado correctamente en Gana con clase. La plataforma arrojará un mensaje informando al participante que su registro fue completado: ¡Registro exitoso!”.

Dicho mensaje está acompañado de un recordatorio, donde se le indica que la plataforma se estará comunicando con su representante para su aprobación.

“Dile a tu representante que en poco tiempo nos contactaremos con él para que nos de su aprobación y empieces a participar”

 

El participante debe dar clic a la opción “Listo” para continuar con el proceso.

 

A partir de ese momento el adulto responsable debe terminar con el proceso de inscripción. 

 

El adulto responsable tiene hasta el 15 de noviembre de 2022 a las 00:00am, para aceptar la notificación que le hará llegar la plataforma por medio de su correo electrónico autorizando la participación del menor en Gana con clase, de lo contrario el participante quedara descalificado. 

 

En el correo electrónico el acudiente recibirá un formulario que debe llenar con sus datos personales, donde indique su número de cedula. 

 

Asimismo, debe crear una contraseña. Una vez la contraseña sea creada debe dar clic en “Enviar”. Luego aparece un mensaje con el texto “Genial ya tienes nueva contraseña”. Para continuar, el adulto responsable debe dar clic a “Entendido”.

 

El acudiente debe aceptar los terminos y condiciones de Gana con clase para finalizar con el registro.

 

Una vez haya terminado con el proceso el participante puede ingresar a su perfil en la pagina web de Pony Malta, en la seccion de gana con clase.

 

Si el adulto responsable no acepta el registro o lo hace incorrectamente, el participante no podrá ingresar a la plataforma y por consecuencia no califica en la participación del presente concurso.

 

El participante puede personalizar su perfil por medio de una fotografia, sin embargo esta opcion no es obligatoria.  

 

Una vez el participante haya completado con el proceso de inscripción correctamente va a poder comenzar a subir sus notas.

¿Como subir las notas?

Para comenzar a subir las notas el participante y/o acudiente debe ingresar a la pagina web de Pony Malta (Ponymalta.com.co/gana-con-clase).

En la parte superior derecha de la pagina encontrará un menú desplegable donde se encuentra la opción “iniciar sesión”, debe darle clic a esta opción. 

Cuando el participante de clic a la opcion “iniciar sesión” sera redirigido a la pestaña donde debe ingresar su correo electrónico y contraseña.

* En dado caso que el usuario haya olvidado la contraseña la plataforma cuenta con la opcion “¿olvidaste tu contraseña?”.

Una vez haya llenado los campos de correo electrónico y contraseña correctamente podrá ingresar a su perfil.

Dentro de su perfil debe diligenciar un formulario con las siguientes preguntas:

Cuando el participante haya terminado de contestar dichas preguntas debe dirigirse a “sube tus notas”. En esta sección se va a encontrar con una planilla que le permitira a la plataforma conocer la forma en la que se califica al estudiante para poder otorgarle PonyTokens.

 

.El formulario que debe llenar es el siguiente:

 

¿Qué tipo de evaluación tuviste?

Esta pregunta es de selección múltiple, el usuario va a encontrar las siguientes opciones:

 

¿De qué materia?

Pregunta abierta, 20 caracteres permitidos como maximo 

¿Cuál fue tu nota?

“Sube aquí una foto para comprobar esa nota”

* El peso máximo de la foto debe ser de 2 Mb. Los formatos aceptados son: PNG, JPG y JPEG.

Para que la nota sea valida debe contener el nombre del colegio, la fecha en la que se realizo el examen y la asignatura. Asimismo, la nota solo es valida si es del mismo mes 

Una vez llene todo el formulario debe aceptar los presentes términos y condiciones y darle clic a “Subir nota”. 

Para aceptar los términos y condiciones debe dar clic en la casilla que dice “Acepto los términos y condiciones”.

¿Qué información se debe tener en cuenta a la hora de subir la nota?

  1. Sistema de calificación: el estudiante debe indicar el sistema de calificación que utiliza la institución para otorgarle una nota. Los sistemas validos son los expuestos en el anexo 1: calificación numérica (0-5), calificación escala 0-10 y calificación letra (E,S,A,I). 

*Sistema basado de calificaciones SIEE

  1. Para que la nota sea validad la fotografía que se sube a la plataforma debe contener el nombre del colegio, la fecha en la que se realizó el examen y la asignatura.
  2. La nota solo es válida si es del mismo mes. No se permite subir notas de meses o años que ya pasaron. 
  3. Las notas validas son todas las obtenidas en una institución validada por el Ministerio de Educación con el sistema de calificación SIEE (Sistema Institucional de Evaluación de los Estudiantes).
  4. Todas las notas que demuestren el desempeño del participante en la institución son válidas. 
  5. Las calificaciones de cualquier materia que se encuentra dentro del pensum de cada colegio son válidas dentro de Gana con Clase. 
  6. Un mismo usuario puede redimir hasta 4 notas a la semana

¿Como revisar las notas y los PonyTokens ganados?

Para revisar las notas el participante debe ingresar a la página de Pony Malta (Ponymalta.com.co/gana-con-clase), iniciar sesión, dirigirse al menú principal y dar clic a “Tus PonyTokens”

En la sección “Tus PonyTokens” el participante puede revisar el historial de notas que ha subido y si estas fueron aprobadas/rechazadas o están  en revisión.

*Es importante tener el cuenta que el adulto responsable es quien aprueba o rechaza las notas publicadas por el menos de edad, antes de la revisión por parte de la marca. Por lo que el acudiente debe estar pendiente a su correo electronico, donde recibira notificaciones cada vez que el estudiante suba notas en la plataforma. 

Para revisar las notas el adulto responsable debe dar clic en “Revisar notas”. Allí sera dirigido al perfil del estudiante, donde podra encontrar las fotos que ha subido el estudiante de sus notas. 

El tutor puede “Aceptar nota” o “Rechazar nota”.

Una vez el adulto responsable haya aceptado o rechazado la nota, el participante recibirá un correo electrónico validando el estado de sus calificaciones. Debe dar clic a “Revistar mis PonyToknes” para revisar el total de PonyTokens en su perfil.

La nota está aprobada si cumple con todas las indicaciones en el punto de “Sube tus notas”.

El máximo tiempo de espera para saber el estado de la nota (aprobadas/rechazadas o están  en revisión) es de 10 días hábiles luego de subir la nota a la plataforma.

Cada estudiante puede redimir hasta un (1) código/producto por mes.

 

Calificación Numérica:

Calificación escala 0 – 10:

Calificación Letra:

Asignación de PonyTokens:

5.0 - 4.8 

10

Excelente

3

4.7 – 4.4

9 – 9.9

Sobresaliente

2

4.4 – 4.0

8 – 8.9

Sobresaliente

2

3.9 – 3.7

7 – 7.9

Aceptable

1

3.6 – 3.3

6 – 6.9

Aceptable

1

3.2 – 3.0

5 – 5.9

Aceptable 

1

2.9 - 0

0 – 4.9 

Insuficiente 

0

 

¿Por qué razón la nota puede ser rechazada?

La nota será rechazada por cualquier incumplimiento con las condiciones indicadas en el punto de “Sube tus notas”

Si un participante sube fotos que no tengan relación alguna con la dinámica de este concurso, serán bloqueados de la plataforma, esto quiere decir que no podrán obtener premios o subir notas.

Si el participante luego de ser desbloqueado (luego de dos semanas) por segunda vez vuelve a repetir la falta (sube una (1) foto que no guarde relación con lo explicado en el punto de “Sube tus notas”) será bloqueado por un mes de la plataforma Gana con Clase y no podrá redimir premios, subir notas o participar en la dinámica propuesta en este documento. A partir del momento que se bloquea el usuario empieza a contar en bloqueo.



 

  1. Selección de ganadores y notificación 

 

 En total son (96) códigos, (86) suscripciones y (48) productos validos hasta el 15 de noviembre del 2022 o hasta agotar existencia, lo que ocurra primero.

Es importante señalar que la persona deberá tener los suficientes  PonyTokens acumulados para redimir uno de los premios que en ese momento se encuentren disponibles.

 

Los ganadores recibirán el premio que este disponible, siempre y cuando en ese momento cuenten con la cantidad de PonyTokens necesaria de acuerdo con este documento y a la plataforma para redimir el premio, 

 

Todos los premios están ligados según disponibilidad.

 

La notificación del premio es de máximo 10 días hábiles luego de redimir sus PonyTokens en la plataforma. El participante recibe su código y de manera inmediata puede redimirlo en la plataforma correspondiente al premio. Las plataformas participantes son las siguientes:

            Netflix

            Xbox

            Spotify

            Ifood

           

Los productos son enviados por parte de BAVARIA & CIA S.C.A a través del servicio de mensajería de Servientrega.

 

Los ganadores serán quienes a partir del 30 de agosto de 2022 a las 00:00 horas, sean los primeros 243 que se registren correctamente en la plataforma, ingresen sus notas, sean aprobadas y rediman el premio.

 

Los PonyTokens se pueden redimir en premios. Para mirar los PonyTokens que se deben tener para obtener los premios mirar el anexo 2. (En el anexo 2 se muestran los premios y los PonyTokens necesarios para obtenerlos)

 

Los ganadores recibirán su código cuando rediman sus PonyTokens en la plataforma de “Gana con Clase”

Una vez notificados los participantes deberán redimir por sus propios medios los códigos dentro de las plataformas mencionadas anteriormente. Del mismo modo, en la vigencia de cada uno de los códigos.

 

Los participantes deben tener en cuenta la calificación del anexo 1 para saber cuántos PonyTokens recibirán con base a sus notas. (En el anexo 1 se muestra la calificación y los PonyTokens asignados dependiendo de la nota)

 

Los PonyTokens son obtenidos si la notas son subidas y validadas por la plataforma.

La nota será rechazada por cualquier incumplimiento con las condiciones indicadas en el punto de “Sube tus notas”, estos son causales para no validar la nota.

 

Es responsabilidad de cada participante subir sus notas, revisar cuando estas sean validadas y redimir los premios. Si un premio está agotado al momento de redimir los PonyTokens el participante debe seleccionar otro premio que esté disponible.

 

          

  1. Entrega de Premios

 

   En total son 230 códigos/productos validos hasta el 15 de noviembre del 2022 o hasta agotar existencia, lo que ocurra primero.

La entrega del código es de manera virtual, este premio es recibido en el correo electrónico registrado en la plataforma.

La entrega de los productos es a través del servicio de mensajería de Servientrega, este premio es entregado en la dirección otorgada por el posible ganador durante el contacto por parte de la marca.

Los PonyTokens se pueden redimir en premios. Para mirar los PonyTokens que se deben tener para obtener los premios mirar el anexo 2. (En el anexo 2 se muestran los premios y los PonyTokens necesarios para obtenerlos)

La columna “Valor” incluye los precios en pesos colombianos.

 

 

Premio:

Valor Pony Tokens:

Valor $ COP:

NETFLIX 1 mes

96

$40.000,00

NETFLIX 3 meses

156

$65.000,00

SPOTIFY 3 meses

120

$50.000,00

XBOX Gamepass Ultimate

132

$55.000,00

Silla Gamer

2.134

$890.000,00

Xbox Series S

4.000

$1,670,000

Control Play Station

695

$290.000,00

Scooter Rally EMOVE

3.837

$1,599,900

Ifood 25.000

50

$25.000,00

Ifood 10.000

20

$10.000,00

Bono Exito 10.000

20

$10.000,00

Bono Exito 50.000

120

$50,000.00

Bono Exito 100.000

240

$100.000,00

Bono Exito 200.000

480

$200.000,00

Celular SAMSUNG A53

5.755

$2,400,000

Tablet SAMSUNG TAB S8

9.113

$3,800,000

Tablet TAB A7 LITE

1.295

$540.000,00

Audifonos GALAXY BUDS 2

1.199

$500.000,00

Balon Golty

480

$200.000,00

Bicicleta Specialized Rockhopper

9.592

$4,000,000

 

¿Cómo redimir PonyTokens?

Para recibir el premio el participante debe seguir la siguiente mecánica:

  1. Dentro del perfil del participante debe ir a “Tus PonyTokens”. En esta sección se va encontrar con las notas aprobadas y los PonyTokens obtenidos.
  2. Dependiendo de la cantidad de PonyToknes el participante puede escoger el premio.
  3. Darle clic en “Canjear premio”
  4. El participante debe esperar un máximo de 10 días hábiles luego de redimir sus PonyTokens en la plataforma para recibir su premio en el correo electrónico o celular registrado, en dado caso que haya redimido sus PonyTokens en alguna plataforma como Netflix o Spotify. De lo contrario la marca se pondra en contacto con el participante para hacerle llegar el producto.



 

  1. Vigencia de la Actividad

 

  Promoción valida del 30 de agosto  de 2022 al 15 de noviembre de 2022 o hasta agotar existencias de los códigos/objetos, lo que ocurra primero.

 

  1. Causales de exclusión: 

 

Al aceptar estos términos y condiciones, el participante declara de manera expresa que su participación en la actividad será de buena fe, que aprueba el uso de sus mensajes y su nombre por parte de BAVARIA & CIA S.C.A. en cualquier comunicación que se realice antes, durante y después de la actividad en mención.

 

Los participantes deberán abstenerse de realizar cualquiera de las acciones descritas a continuación: 

 

 

Serán excluidos de la participación en la actividad aquellos participantes que realicen cualquiera de las actividades no permitidas y enunciadas anteriormente, o cuando existan reclamaciones de terceros por violación de derechos de autor o propiedad intelectual al respecto de las publicaciones realizadas por el participante.

 

  1. Condiciones y Restricciones Generales

 



 

Una persona no podrá salir favorecida más de una vez en todos los sorteos de la actividad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. Protección de Datos Personales

 

 

 



 

  1. Propiedad intelectual

 

El Participante declara que de manera expresa acepta, que su participación en la plataforma y que en ningún caso podrá desconocer derechos de autor, propiedad intelectual o cualquier otro derecho de terceros.

 

El participante deberá ser autor o propietario del material que va a utilizar en la plataforma, esto es: fotos, imágenes y dibujos (sin que esta enunciación sea taxativa), o en caso de no serlo,  se responsabiliza de ser un legítimo tenedor del material y de obtener previamente todos los derechos necesarios para su uso.

 

Adicionalmente, el participante acuerda que indemnizará todos los perjuicios causados a BAVARIA & CIA S.C.A. o a terceros, por el uso de material no autorizado, la violación de derechos de autor o la vulneración de cualquier otro derecho. En este sentido, se tiene en cuenta lo siguiente:

 

 

 

 

 

  1. Autorización de registro, fijación y uso de imagen

 

 

 

 

 

 



 

 

ANEXOS